密尔沃基 – 进入本周的联盟冠军系列赛，道奇队的投球计划显得很简单。
在山本嘉信和泰勒·格拉斯诺开始了国联系列赛战胜费城费城人队的最后两场比赛后，大谷翔平和布莱克·斯内尔分别参加了国联对阵密尔沃基酿酒人队的第一场和第二场比赛。
道奇队所要做的就是在周一进行第一场比赛，并在第五场比赛的四天休息时间中选择再次参加比赛。然后他们可以让大谷在周二参加第二场比赛，这样他就可以在周三之前参加比赛。密尔沃队第 6 场和第 7 场比赛。
然而周日，导演戴夫·罗伯茨宣布了不同的计划。
斯内尔实际上将参加第一场比赛，试图利用他在季后赛前两场比赛中公布的 1.38 自责分率。
但在第二场比赛中，接球的将是山本，而不是大谷，这将迫使大谷在本系列赛晚些时候的下一次出场，罗伯茨说。
“我们只是不知道哪一天，”罗伯茨谈到他什么时候能拿到球时说道。 “但他会在某个时候战斗。”
这种组合令人惊讶，但它也从道奇队的前景中受益。
与自七月初以来每次旅行至少休息六天的大谷不同，山本习惯于本赛季休息五天的飞行。随着第二场比赛的开始，它可以保持相同的时间表来进行潜在的第六场比赛——道奇队对大谷来说不太舒服。
当然，通过在第三场比赛中压制大谷，道奇队将牺牲他们在这个系列赛中获得两次首发的能力。然而，即使他参加了道奇队本周晚些时候的一场比赛，大谷也可能在第七场比赛中离开牛棚——这就是球队在本赛季的几周内暗示的缓解机会。
由于大谷只会为NLCS做首发，罗伯茨在一天前就表示不需要那么迫切。
“你还有另外两个孩子，他们可能能够在正常休息的情况下战斗，”罗伯茨说。 “那么（它是关于）如何让最好的投手在可能的七场比赛中获得最多的局数？”
然而，除了想法之外，大谷推迟下次旅行还有另一个原因，这也可能是有道理的。
在NLDS中，大谷18投1中，9次三振。他在第一场比赛中似乎特别不适合这种类型，当时他在他的第一次比赛中四次被殴打和投掷。
系列赛结束后，罗伯茨强调大谷需要“重新粉刷”本垒板，并指出球队“不会以这样的表现赢得世界大赛”，因为他们最大的球星。
尽管罗伯茨周日坚称大谷的侵略性摔倒对混合他的轮换的球队没有“影响”，但在NLC开始时让大谷有两场比赛专注于击球，他当然不会损害他纠正他的努力。
“我预计翔平在这个系列赛的进攻端会有不同的表现，”罗伯茨说。
因为至少在接下来的日子里，这将是他唯一的目标。
